Căutarea lui Hayley – Frustrat de negăsirea lui Hayley, Klaus ia ostatici câte un membru din fiecare facţiune supranaturală din New Orleans. Freya merge în Mystic Falls pentru a vedea ce face Hope, proaspăt reîntoarsă la academia Salvatore. Împins de comportamentul haotic al lui Klaus care riscă să distrugă definitiv pacea din New Orleans, Vincent apelează încă o dată la ajutorul lui Ivy.