Premiera: 5 iunie
Pentru vizionare: aici

---

5×01 ‘SMITHEREENS’
Un șofer de taxi cu un plan personal ajunge în centrul atenției într-o zi în care totul scapă de sub control.

Distribuție: Andrew Scott, Damson Idris, Topher Grace

 

---

5×02 ‘RACHEL, JACK AND ASHLEY, TOO’
O adolescentă timidă își dorește să ajungă mai aproape de vedeta ei pop favorită – a cărei viață aparent perfectă nu este așa de roz precum pare…

Distribuție: Miley Cyrus, Angourie Rice, Madison Davenport

 

---

5×03 ‘STRIKING VIPERS’
Doi foști colegi de facultate care nu mai țin legătura se reîntâlnesc peste ani și provoacă o serie de evenimente care le schimbă viața pentru totdeauna.

Distribuție: Anthony Mackie, Yahya Abdul-Mateen II, Nicole Beharie, Pom Klementieff, Ludi Lin

 

---